This situation most often occurs in Japan but most foreigners will experience this situation whilst studying a foreign language at least once.